Расписание выхода дорам в 2025 г

7 новых корейских слов добавлены в Оксфордский словарь

корейские слова Оксфордский словарь Korean words Oxford English Dictio

Оксфордский словарь английского языка в декабре 2024 года выпустил обновление. В словарь были добавлены и семь корейских слов, что отражает растущее влияние корейской культуры в англоязычном мире. 

Оксфордский словарь начал выходить в 1884 году. Он обновляется онлайн каждые три месяца, чтобы отражать изменения в английском языке, вызванные культурным влиянием. В Оксфордском словаре содержатся слова, которые широко используются, упоминаются или обсуждаются в англоязычном мире. А благодаря K-pop и корейским дорамам англоязычный мир знакомится со всё большим количеством корейских слов и используют их.

Корейский язык завоевывает мир

В последний раз корейские слова были добавлены в Оксфордский словарь английского языка в 2021 году. Тогда были добавлены 26 корейских слов, в том числе «дорама», «халлю» (корейская волна), «мокпан» (форма видеоблога с приёмом пищи) и «дэбак» (возглас удивления). 

7 новых корейских слов Оксфордского словаря

  • Дальгона
  • Хён
  • Норэбан
  • Макнэ
  • Ччигэ
  • Ттокпокки
  • Пхансори

Дальгона – это леденец. Это слово и сама сладость приобрели большую популярность после выхода первого сезона «Игры в кальмара». В самом популярном сериале Netflix дальгона была использована в одной из игр.

Squid Game dalgona игра в кальмара дальгона Oxford English Dictionary

Ччигэ и ттокпокки также относятся к еде. Ччигэ – это корейское тушеное мясо, а ттокпокки – это рисовые клёцки цилиндрической формы, приготовленные в остром соусе.

Хён – это обращение мужчины к старшему брату или старшему товарищу. Макнэ – это самый младший в каком-либо коллективе, например, семье или айдол-группе.

Норэбан – это корейское название караоке-зала. К музыке также имеет отношение слово «пхансори», означающее традиционный корейский жанр музыкального повествования.

В Южной Корее исчезает интерес к норэбанам

В центре внимания: чосон-поп – новый стиль традиционной корейской музыки

Источник

* * *

* Если в данной статье упоминается Facebook или Instagram, мы информируем вас, что данные соцсети запрещены в РФ, а компания META Platforms Inc. признана экстремистской.

Прислать свою новость или сообщение о предстоящем мероприятии/событии вы можете здесь.


Читать также

Дайджест новостей дорам и к-поп за 30 декабря 2024 г. - 5 января 2025 г.

Дайджест новостей дорам и к-поп за 30 декабря 2024 г...

05.01.2025 (854)

Ма Дон Сок в китайском фильме фильм «Беспорядок», коллекция OST к дораме «Когда звонит телефон&r...

Три корейских анимационных фильма 2025 года, покорившие мир

Три корейских анимационных фильма 2025 года, покорив...

17.07.2025 (1047)

Похоже, сейчас корейские анимационные фильмы переживают бум.

NewJeans ищут новое название для группы

NewJeans ищут новое название для группы

23.01.2025 (909)

«Мы пятеро не вернемся в HYBE и ADOR, где мы не можем рассчитывать ни на малейшее доверие».

Коллекция OST к дораме «Остров сокровищ»

Коллекция OST к дораме «Остров сокровищ»

07.04.2025 (4131)

«Остров сокровищ» рассказывает историю человека, которому удалось взломать счет фонда политических спе...

NEWBEAT – первая мужская группа Beat Interactive после A.C.E

NEWBEAT – первая мужская группа Beat Interactive пос...

26.03.2025 (802)

Интересным фактом является то, что NEWBEAT дебютировали с полноформатным альбомом, в который вошли 11 песен. ...

Нана (NANA) выпустила свой первый сольный альбом «Seventh Heaven 16»

Нана (NANA) выпустила свой первый сольный альбом «Se...

14.09.2025 (215)

Дата выхода альбома также совпадает с днём рождения Наны, которой в этом году исполнилось 34 года.