Расписание выхода дорам в 2026 г

7 новых корейских слов добавлены в Оксфордский словарь

корейские слова Оксфордский словарь Korean words Oxford English Dictio

Оксфордский словарь английского языка в декабре 2024 года выпустил обновление. В словарь были добавлены и семь корейских слов, что отражает растущее влияние корейской культуры в англоязычном мире. 

Оксфордский словарь начал выходить в 1884 году. Он обновляется онлайн каждые три месяца, чтобы отражать изменения в английском языке, вызванные культурным влиянием. В Оксфордском словаре содержатся слова, которые широко используются, упоминаются или обсуждаются в англоязычном мире. А благодаря K-pop и корейским дорамам англоязычный мир знакомится со всё большим количеством корейских слов и используют их.

Корейский язык завоевывает мир

В последний раз корейские слова были добавлены в Оксфордский словарь английского языка в 2021 году. Тогда были добавлены 26 корейских слов, в том числе «дорама», «халлю» (корейская волна), «мокпан» (форма видеоблога с приёмом пищи) и «дэбак» (возглас удивления). 

7 новых корейских слов Оксфордского словаря

  • Дальгона
  • Хён
  • Норэбан
  • Макнэ
  • Ччигэ
  • Ттокпокки
  • Пхансори

Дальгона – это леденец. Это слово и сама сладость приобрели большую популярность после выхода первого сезона «Игры в кальмара». В самом популярном сериале Netflix дальгона была использована в одной из игр.

Squid Game dalgona игра в кальмара дальгона Oxford English Dictionary

Ччигэ и ттокпокки также относятся к еде. Ччигэ – это корейское тушеное мясо, а ттокпокки – это рисовые клёцки цилиндрической формы, приготовленные в остром соусе.

Хён – это обращение мужчины к старшему брату или старшему товарищу. Макнэ – это самый младший в каком-либо коллективе, например, семье или айдол-группе.

Норэбан – это корейское название караоке-зала. К музыке также имеет отношение слово «пхансори», означающее традиционный корейский жанр музыкального повествования.

В Южной Корее исчезает интерес к норэбанам

В центре внимания: чосон-поп – новый стиль традиционной корейской музыки

Источник

* * *

* Если в данной статье упоминается Facebook или Instagram, мы информируем вас, что данные соцсети запрещены в РФ, а компания META Platforms Inc. признана экстремистской.

Прислать свою новость или сообщение о предстоящем мероприятии/событии вы можете здесь.


Читать также

Сонджон из INFINITE выиграл суд против бывшего агентства

Сонджон из INFINITE выиграл суд против бывшего агент...

14.03.2025 (741)

Сейчас у Сонджона нет агентства, но как участник INFINITE он продвигается под управлением компании INFINITE Compan...

Ли Мин У из Shinhwa женится

Ли Мин У из Shinhwa женится

26.07.2025 (462)

Имя невесты не называется.

Корейские певцы, работающие в жанре современного гугак

Корейские певцы, работающие в жанре современного гугак

05.06.2025 (606)

Сегодня Южная Корея впервые отметила День Гугака.

«Сайгонский оппа» – новый фильм об увлечении иностранцами K-pop

«Сайгонский оппа» – новый фильм об увлечении иностра...

20.08.2025 (381)

Это будет комедия о двух вьетнамских мужьях, которые против своей воли отправляются в Сеул, чтобы найти своих жён,...

«Паразиты» стали лучшим фильмом XXI века по версии «Нью-Йорк таймс»

«Паразиты» стали лучшим фильмом XXI века по версии «...

30.06.2025 (860)

Рейтинг был составлен на основе опроса 500 профессионалов киноиндустрии, включая режиссёров, актёров и продюсеров....

Сонми выпустила песню «BLUE!» после перерыва длиною в год

Сонми выпустила песню «BLUE!» после перерыва длиною ...

27.08.2025 (314)

Клип на песню «BLUE!» начинается с вопроса: «Что бы ты сделала, если бы твой парень превратился ...