Расписание выхода дорам в 2026 г

7 новых корейских слов добавлены в Оксфордский словарь

корейские слова Оксфордский словарь Korean words Oxford English Dictio

Оксфордский словарь английского языка в декабре 2024 года выпустил обновление. В словарь были добавлены и семь корейских слов, что отражает растущее влияние корейской культуры в англоязычном мире. 

Оксфордский словарь начал выходить в 1884 году. Он обновляется онлайн каждые три месяца, чтобы отражать изменения в английском языке, вызванные культурным влиянием. В Оксфордском словаре содержатся слова, которые широко используются, упоминаются или обсуждаются в англоязычном мире. А благодаря K-pop и корейским дорамам англоязычный мир знакомится со всё большим количеством корейских слов и используют их.

Корейский язык завоевывает мир

В последний раз корейские слова были добавлены в Оксфордский словарь английского языка в 2021 году. Тогда были добавлены 26 корейских слов, в том числе «дорама», «халлю» (корейская волна), «мокпан» (форма видеоблога с приёмом пищи) и «дэбак» (возглас удивления). 

7 новых корейских слов Оксфордского словаря

  • Дальгона
  • Хён
  • Норэбан
  • Макнэ
  • Ччигэ
  • Ттокпокки
  • Пхансори

Дальгона – это леденец. Это слово и сама сладость приобрели большую популярность после выхода первого сезона «Игры в кальмара». В самом популярном сериале Netflix дальгона была использована в одной из игр.

Squid Game dalgona игра в кальмара дальгона Oxford English Dictionary

Ччигэ и ттокпокки также относятся к еде. Ччигэ – это корейское тушеное мясо, а ттокпокки – это рисовые клёцки цилиндрической формы, приготовленные в остром соусе.

Хён – это обращение мужчины к старшему брату или старшему товарищу. Макнэ – это самый младший в каком-либо коллективе, например, семье или айдол-группе.

Норэбан – это корейское название караоке-зала. К музыке также имеет отношение слово «пхансори», означающее традиционный корейский жанр музыкального повествования.

В Южной Корее исчезает интерес к норэбанам

В центре внимания: чосон-поп – новый стиль традиционной корейской музыки

Источник

* * *

* Если в данной статье упоминается Facebook или Instagram, мы информируем вас, что данные соцсети запрещены в РФ, а компания META Platforms Inc. признана экстремистской.

Прислать свою новость или сообщение о предстоящем мероприятии/событии вы можете здесь.


Читать также

Ким Джэ Джун, Чан Гын Сок и Ли Хон Ки: клуб друзей-холостяков с низкими стандартами

Ким Джэ Джун, Чан Гын Сок и Ли Хон Ки: клуб друзей-х...

25.06.2025 (1007)

Ким Джэ Джун, Чан Гын Сок и Ли Хон Ки посетовали на низкие стандарты, которые не позволяют им жениться.

Роли Ли Джун Хёка с романтическим флёром

Роли Ли Джун Хёка с романтическим флёром

05.02.2025 (1538)

Обаяние Ли Джун Хёка в дораме «Мой идеальный секретарь» свело зрителей с ума. И FanAsia собрала подбор...

Дорама «Выходи за меня» завершилась с рейтингом 9,1%

Дорама «Выходи за меня» завершилась с рейтингом 9,1%

16.11.2025 (408)

Сериал полюбился зрителям за яркие персонажи, которые создали Чхве У Шик и Чон Со Мин, и их экранную химию. 

Коллекция саундтреков к дораме «Наш фильм»

Коллекция саундтреков к дораме «Наш фильм»

01.07.2025 (910)

Это традиционная мелодрама с множеством грустных сцен.

Марк из NCT представил первый сольный альбом «The Firstfruit»

Марк из NCT представил первый сольный альбом «The Fi...

08.04.2025 (779)

13 песен альбома посвящены четырём ключевым городам, сыгравшим важную роль в жизни Марка.

BADVILLAIN вернулись с песней «Thriller»

BADVILLAIN вернулись с песней «Thriller»

16.09.2025 (275)

Это их первый музыкальный релиз в 2025 году.