Пон Джун Хо – о своем голливудском дебюте с «Микки 17»

Пон Джун Хо Микки 17 Bong Joon Ho Mickey 17

Режиссёр Пон Джун Хо назвал свой голливудский дебют «Микки 17» новым типом научно-фантастического фильма, который «чувствуется как глубоко человечный». Этот фильм снят по роману американского писателя Эдварда Эштона «Микки 7» и рассказывает историю клонированного человека, которому поручено колонизировать покрытую льдом планету.

Главный герой фильма Микки 17 (его сыграл Роберт Паттинсон) – расходный материал, которому поручают опасные задания. Когда он умирает, его «печатают» заново, но повествование принимает неожиданный оборот, когда появляется Микки 18, а Микки 17 все еще жив.

«Это то, что мы обычно называем научно-фантастическим фильмом, но в то же время он ориентирован на человека, – сказал Пон Джун Хо. – Это также история Микки, обычного, бессильного и жалкого молодого человека».

Микки 17 Mickey 17 Robert Pattinson Роберт Паттинсон

В свою адаптацию романа «Микки 7» Пон Джун Хо внес изменения, в том числе увеличено количество смертей Микки с семи до 17 и изменена профессия главного героя. В романе Микки – учитель истории, а Пон Джун Хо изобразил его как неудачливого владельца небольшого бизнеса, который управлял магазинчиком с макарунами.

«Оригинальный роман – это жёсткая научная фантастика с упором на технологические объяснения, – рассказал Пон Джун Хо. – Поскольку я не особо интересуюсь наукой, я заменил эти элементы глубоко человечными историями. Я хотел сделать Микки ближе к рабочему классу – более одиноким и жалким персонажем».

Пон Джун Хо объяснил, что неоднократные смерти главного героя отражают крайнюю степень экстремальности работы: «Работа главного героя заключается в том, что он постоянно умирает. Это самая экстремальная работа. Но это сильно отличается от концепции клона. Люди «печатаются», как документы на принтере. Первоначальная концепция романа также сосредоточена на «печати людей», что по своей сути бесчеловечно».

Пон Джун Хо сказал, что повествование естественным образом затрагивает классовые проблемы, поскольку главный герой принадлежит к низшему слою рабочего класса. «Однако в фильме не рассматривается классовая борьба в грандиозном или откровенно политическом ключе», – добавил режиссёр.

В отличие от оригинального романа, Пон Джун Хо также перенёс действие фильма в недалёкое будущее – в 2050-е годы, чтобы сделать его более реалистичным. «Всего десять лет назад никто из нас не мог представить, что будет разговаривать по телефону с искусственным интеллектом, таким как ChatGPT, – сказал он. – Хотя некоторые элементы фильма могут показаться научной фантастикой, это события, с которыми мы неизбежно столкнёмся».

Для Пон Джун Хо «Микки 17» стал первым проектом после «Паразитов». Помимо Роберта Паттинсона, в фильме также сыграл Марк Руффало. Его роль – Кеннет Маршалл, командир команды по колонизации ледяной планеты. «Вы увидите уникальный тип диктатора, не похожий ни на кого из тех, с кем вы сталкивались раньше», – сказал Пон Джун Хо о персонаже Руффало.

Пон Джун Хо отметил, что, как и в его предыдущих работах, «Микки 17» содержит политическую сатиру: «Это одно из преимуществ научно-фантастических фильмов – возможность смело, серьёзно или с юмором комментировать человеческое общество и политику. «Микки 17» не исключение».

Пон Джун Хо Микки 17 Bong Joon Ho Mickey 17

Фильм «Микки 17» выйдет в прокат в Южной Корее 28 февраля. А в мировой прокат фильм выйдет уже в марте.

Источник

* * *

* Если в данной статье упоминается Facebook или Instagram, мы информируем вас, что данные соцсети запрещены в РФ, а компания META Platforms Inc. признана экстремистской.

Прислать свою новость или сообщение о предстоящем мероприятии/событии вы можете здесь.

Телеграм, Яндекс.Дзен, VK, Твиттер


Читать также

Классические весенние к-поп песни

Классические весенние к-поп песни

06.04.2024 (486)

Корейские «весенние гимны» отражают противоречивые чувства по поводу этого романтического сезона.

Началось строительство первого в истории концертного зала для k-pop Seoul Arena

Началось строительство первого в истории концертного...

02.07.2024 (323)

Церемония закладки первого камня прошла сегодня в Сеуле.

BM из KARD выпустил сольный мини-альбом «Element»

BM из KARD выпустил сольный мини-альбом «Element»

09.05.2024 (485)

«Зарубежные к-поп фанаты называют это «взрослым к-попом»

Смерть Гу Хары из KARA вновь в центре внимания

Смерть Гу Хары из KARA вновь в центре внимания

25.06.2024 (683)

Оказалось, что Гу Хара предоставила важную информацию журналистам, расследующим скандал с Burning Sun в 2019 году,...

Сонми выпустила клип на песню «Balloon in Love»

Сонми выпустила клип на песню «Balloon in Love»

14.06.2024 (382)

В песне влюбленное сердце сравнивается с надувающимся воздушным шариком.

Дебютировала новая мужская группа JYP NEXZ с «Ride the Vibe»

Дебютировала новая мужская группа JYP NEXZ с «Ride t...

21.05.2024 (696)

NEXZ – это победители второго сезона японского шоу «Nizi Project».