Во Вьетнаме призывают бойкотировать «Игру в кальмара 2».  27 декабря 2024 года вьетнамские СМИ  сообщили, что Департамент кинематографии Вьетнама (Cục Điện ảnh) начал проверку  дорамы.

Проблемной частью «Игры в кальмара 2» стала сцена разговора в 5 серии между Дэ Хо (в исполнении Кан Ха Ныля) и Чон Бэ (в исполнении Ли Со Хвана). Дэ Хо по сюжету служил в морской пехоте. Он с гордостью говорит: «Мой отец — ветеран войны во Вьетнаме», а Чон Бэ отвечает: «Твой отец — великий человек».

Вьетнамские зрители отреагировали немедленно: «Корейская дорама не уважает болезненную историю Вьетнама», «Она игнорирует исторический контекст войны во Вьетнаме», «Она изображает роль корейских военных в положительном свете» и «Это исказило вьетнамскую историю». 

Постепенно в сети распространяется движение за отказ от просмотра «Игры в кальмара 2».

Заместитель директора Департамента кинематографии Вьетнама заявил: «После рассмотрения и оценки мы сделаем официальное заключение. Если фильм нарушает Закон о кино, мы будем действовать в соответствии с законом».

На сегодня никаких иных комментариев от Департамента не поступало.

Южная Корея принимала участие во Вьетнамской войне на стороне США. непосредственно во Вьетнам было отправлено около 350 000 солдат республики, что составляло второй по численности контингент после американского. При этом диктатура Пак Чон Хи получала от США десятки миллиардов долларов в виде грантов, займов и т.п., связанных с военными действиями, что сильно способствовало развитию корейских чеболей. Средняя зарплата корейских военных во Вьетнаме составляла 37,5 долларов в месяц, что во много раз выше средней зарплаты в самой Корее в то время. В обществе обеих стран с переменным успехом дебатируется проблема совершенных южнокорейскими солдатами преступлений против мирных жителей.

Источники: Tuổi Trẻ, Saigon online, Sports News