Расписание выхода корейских дорам в 2026 г

Tokyo Gas выпустили рекламный ролик про ONEUS

icon ru icon en

 

Hwanwoong Хванун ONEUS 원어스 Tokyo Gas Group Тамаэ Андо Tamae Ando

Tokyo Gas, крупнейший поставщик городского газа в Японии, корпорация, которая владеет газопроводом протяженностью 60 000 км в шести префектурах региона Канто, включая Токио, представили свой рекламный ролик на редкую для отрасли тему – Халлю.

«Я влюбилась в парня на 30 лет моложе меня». Женщина, работающая таксистом и мать дочери-подростка, одержима мужской K-pop группой ONEUS. Она слушает и поет песни группы за рулем, а дома носит наушники и танцует под их музыку. Она изучает корейский и посещает кафе в токийском корейском квартале Синокубо, чтобы съесть десерт.

Нет это не корейская история, а коммерческая японская реклама государственной компании. Этот ролик Tokyo Gas под названием «Мама поддерживает айдолов» вышел 18 марта. Это редкий случай, когда японская государственная компания транслирует внутри страны рекламу на тему Халлю. 

В ролике комната женщины заполнена фотографиями ее любимого участника ONEUSХвануна. Ее удивленная дочь осматривает комнату матери и спрашивает: «Это правда?» В ролике также показано, как женщина говорит по-корейски со своим клиентом из Южной Кореи.

Она выигрывает билет на концерт в Сеуле и делает изделия ручной работы, связанные с ONEUS в ожидании своей поездки. Но в конце концов она простужается и отказывается от поездки в Корею из-за высокой температуры. «Все кончено», – жалобно произносит она. Ее дочь готовит для нее самгетан (куриный суп с женьшенем), и реклама заканчивается тем, что главная героиня ролика набирается сил благодаря супу.

В одном из комментариев в Твиттере о рекламе говорилось: «Я сочувствовала этой истории и была тронута ею, поскольку она казалась моей собственной. Но я была удивлена, что это реклама газовой корпорации». В другом комментарии говорилось: «Это реалистичное изображение человека, полностью увлеченного айдолами K-pop».

Актриса Тамаэ Андо, сыгравшая в ролике главную роль, рассказала: «Я начала изучать хангыль, потому что в последнее время у меня есть работа, связанная с корейской культурой». Она добавила: «Произносить букву хангыль «у» сложно, поэтому мне пришлось несколько раз репетировать».

Tokyo Gas рассказали о рекламе: «В ней рассказывается о матери, которая усердно работает дома и в обществе, чтобы поддерживать свою семью, но при этом поддерживает айдолов». Они добавили: «Реклама показывает уважение и поддержку Tokyo Gas Group каждому человеку».

Источник: korea.net

* * *

* Если в данной статье упоминается Facebook или Instagram, мы информируем вас, что данные соцсети запрещены в РФ, а компания META Platforms Inc. признана экстремистской.

Прислать свою новость или сообщение о предстоящем мероприятии/событии вы можете здесь.


Читать также

Loossemble выпустили второй мини-альбом «One Of A Kind»

Loossemble выпустили второй мини-альбом «One Of A Kind»

16.04.2024

Loossemble – это женская группа, в состав которой вошли пять бывших участниц LOONA.

Альбом SEVENTEEN «FML» стал самым продаваемым альбомом в мире

Альбом SEVENTEEN «FML» стал самым продаваемым альбомом в мире...

28.02.2024

На долю южнокорейских исполнителей пришлось пять из 10 лучших альбомов в мировом альбомном чарте IFPI.

Сонми рассказала о восприятии себя как незнакомки в «Stranger»

Сонми рассказала о восприятии себя как незнакомки в «Stranger»...

20.10.2023

«Я всегда чувствую, что Сонми, которая выступает на сцене, странная».

«Это минпё» Долгие посиделки в ресторане (не)приемлемы для корейцев?

«Это минпё» Долгие посиделки в ресторане (не)приемлемы для корейцев?...

12.02.2024

В оживленных корейских ресторанах посетители, задерживающиеся после еды, часто наталкиваются на неодобрительные взгляды владельцев рес...

«Отрочество» - корейский «Слово пацана»

«Отрочество» - корейский «Слово пацана»

16.12.2023

Как историю об уличных бандах 80-х можно сделать в жанре комедии и с духом эгьё

Южная Корея и Тайвань обмениваются ремейками

Южная Корея и Тайвань обмениваются ремейками

17.06.2024

В скором времени в Южной Корее выйдет два ремейка тайваньских фильмов. В свою очередь, Тайвань также снимет свой ремейк популярного ко...