Такэути Рёма отметил недавнее признание японского контента на международном уровне.

Сериал Amazon Prime Video «Якудза: Как дракон», премьера которого состоится 24 октября, расскажет классическую историю о гангстерах. В нем будут кровавые драки, красивые женщины, дорогие машины, мускулы и броские костюмы.

Сериал основан на популярной видеоигре Sega 2005 года. Такэути Рёма сыграл в сериале главную роль – Кадзуму Кирю, попавшего в мир якудза, чтобы защитить своих друзей детства, с которыми он вырос в приюте и которые для него как семья. Каку Кэнто сыграл в сериале Нисикияму Акиру (он же Нисики), друга детства Кирю. В сериале будет шесть эпизодов, которые охватят два временных периода: 1995 и 2005 годы.

Сюжет сериала сосредоточен вокруг Кадзумы Кирю, гангстера с золотым сердцем, но, по словам актеров и продюсерской команды, история была доработана так, чтобы понравиться глобальной аудитории.

«Мы не собирались создавать еще одну копию, а хотели создать нечто новое, отдавая должное оригиналу, но переработав его на более глубоком человеческом уровне, – сказал Такэути Рёма. – Мы взяли концепцию, которая лежала в основе популярной игры, и создали современную человеческую драму, с которой людям будет легче идентифицировать себя».

Говоря о своем персонаже, Такэути Рёма отметил, что ему пришлось создать его с нуля. «Кирю очень суров снаружи, но очень мягок внутри, – сказал актер. – Он вдумчив, эмоционален и жаждет человеческого общения. Это больше всего резонирует со мной».

Каку Кэнто рассказал о Нисики: «Он очень человечен. Он испытывает практически все эмоции, которые может испытывать человеческое существо. Когда я впервые прочитал сценарий, я по-настоящему влюбился в этого персонажа».

Ёкояма Масаёси, исполнительный продюсер студии Sega и сценарист игры, выразил надежду, что давние фанаты будут приятно удивлены новыми поворотами сериала, в то время как новички, возможно, заинтересуются самой игрой. «Оглядываясь назад, можно сказать, что оригинал похож на старый фильм о самураях, в то время как сериал воспринимается по-новому», – сказал он.

Персонажи, в том числе приятель Кирю по детскому дому Нисикияма Акира, полны непоколебимой веры в честь, справедливость и верность, а также мужества перед лицом опасности. Но сериал создан не для слабонервных. Каждая из шести серий переходит от одной сцены насилия к другой, практически без паузы на то, чтобы перевести дух. 

Но несмотря на это, по словам Каку Кэнто, «Якудза: Как дракон» содержит вечные темы, такие, как любовь, человеческие отношения и предательство, понятные каждому. «Так что это не просто старая или новая игра, это действительно мейнстрим», – сказал актер, играющий Нисики.

Такэути Рёма отметил недавнее признание японского контента на международном уровне. Сериал HBO «Полиция Токио» (2022-2024), например, также исследовал мир гангстеров якудза, в то время как мультсериал «Голубоглазый самурай» (2023-2024) недавно вошел в ТОП-10 самых просматриваемых фильмов Netflix в мире.

Каку Кэнто сказал, что для Японии важно «поймать волну» историй успеха, таких, как «Сёгун», создавая больше сериалов, которые «признаны на международном уровне». «Мы должны быть теми, кто покажет пример», – рассказал актер, сыгравший главную роль в недавнем японском хите «Дом ниндзя».

Источник