Команда, работавшая над новым сериалом KBS «Первая ночь с главным героем», в котором главные роли играют Тэкён из 2PM и Сохён из Girls Generation, столкнулась с критикой из-за порчи объекта ЮНЕСКО. Также полиция начала расследование по факту вбивания гвоздей в павильоне в Андоне, что привело к повреждению исторического объекта на территории, внесённой в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Жалобу в полицию подало частное лицо, утверждая, что съемочная команда нарушила закон, вбив гвозди в Мандэру в Пёнсансовоне, конфуцианской школе XVII века в Андоне, провинция Северный Кёнсан. На деревянной колонне павильона Мандэру остались отверстия шириной 2-3 сантиметра и глубиной около 1 сантиметра.

В публичных извинениях KBS заявили, что будут сотрудничать со следствием и работать над тем, чтобы больше не наносить ущерб культурному наследию. Компания добавила, что съемочная группа дорамы лишь углубила уже имеющиеся отверстия от гвоздей. Гвозди использовались для того, чтобы повесить шесть фонарей во время съёмок дорамы 30 декабря.

Представители администрации города Андон заявили, что обратятся в полицию с просьбой установить, были ли нарушены какие-либо законы. Они также подадут отдельную жалобу.

Городские власти считают, что съёмочная группа не выполнила предыдущее соглашение и не уведомила город о возможности повреждения исторического объекта во время съёмок.
По словам специалиста по реставрации объектов культурного наследия, повреждения кажутся незначительными, но их нельзя полностью устранить. Заделать отверстия в дереве практически невозможно, потому что древесина со временем расширяется и сжимается. Специалист добавил, что власти должны активнее информировать съёмочные группы о том, что они могут и не могут делать во время съёмок, а не просто предупреждать их о наказании.

Пхёнсановон был основан в 1605 году для обучения «сонби», или учёных, в эпоху Чосон (1392–1910). В 1978 году комплекс был признан историческим памятником, а в 2020 году Мандэру был признан национальным достоянием. В 2010 году ЮНЕСКО признала Пхёнсановон одним из семи таких мест в стране.

Согласно статье 36 постановления о применении Закона о сохранении и использовании культурного наследия, съёмочные группы должны следить за тем, чтобы они не мешали сохранению культурного наследия или управлению им. Также строжайше запрещено наносить какой-либо ущерб таким объектам. Если будет подтверждено нарушение закона, съёмки могут быть приостановлены или может быть вынесено административное постановление.

Обновление: Власти Андона предложили KBS удалить отснятый материал на объекте Всемирного наследия ЮНЕСКО, и общественная телерадиокомпания решила не использовать эти кадры в дораме после встречи с представителями города и Службы культурного наследия Кореи. 

Источник