Новые корейские сериалы: январь 2026 года

«Мой любимый вор»

(To My Beloved Thief, 은애하는 도적님아, Моя дорогая разбойница)
Дата премьеры: 3 января
Канал: KBS2
Кол-во серий: 16
Актёры: Нам Джи Хён, Мун Сан Мин, Хон Мин Ги, Хан Со Ын

Сериал рассказывает о Хон Ын Чо (Нам Джи Хён), женщине, которая неожиданно становится разбойницей по прозвищу Гиль Дон, и И Ёле (Мун Сан Мин), королевском принце Чосона, который меняется с ней душами, добиваясь её расположения.

«Весенняя лихорадка»

(Spring Fever, 스프링 피버)
Дата премьеры: 5 января
Канал: TVING
Кол-во серий: 12
Актёры: Ли Джу Бин, Ан Бо Хён, Чха Со Вон

«Весенняя лихорадка» — это романтическая комедия, рассказывающая историю любви между Юн Бом (Ли Джу Бин), эмоционально холодной школьной учительницей, и Сон Чжэ Гю (Ан Бо Хён), страстным мужчиной, который растапливает её ледяное сердце.

«С сегодняшнего дня я человек»

(Human from Today, 오늘부터 인간입니다만)
Дата премьеры: 16 января
Канал: SBS|Netflix
Кол-во серий: 12
Актёры: Ким Хе Юн, Пак Соломон

Кумихо Ын Хо наслаждается молодостью и красотой, не берет на себя ответственность ни за что и хочет иметь дело только с забавными сторонами человеческого мира, избегая мужчин из-за страха стать человеком. Но по воле случая Ын Хо встречается со звездой футбола, самовлюбленным и эгоистичным нарциссом Кан Си Ёлем.

«Можно ли перевести эту любовь?»

(Can This Love Be Translated?, 이 사랑 통역 되나요?)
Дата премьеры: 16 января
Канал: Netflix
Кол-во серий: 12
Актёры: Ким Сон Хо, Го Юн Чжон, Фукуси Сота, Ли И Дам, Чхве У Сон

Сериал «Можно ли перевести эту любовь?» рассказывает о романе, который расцветает между многоязычным переводчиком Чжу Хо Джином (Ким Сон Хо) и звездой первой величины Ча Му Хи (Го Ён Чжон), а их профессиональные отношения принимают непредсказуемые и трогательные обороты.

«Чётки бога»

(Marble of God, 신의 구슬, Божественные чётки)
Дата премьеры: 17 января
Канал: JTBC
Кол-во серий: 12
Актёры: Ан Бо Хён, Ли Сон Мин, Клаудия Ким, Ха Юн Ген, Юн Гюн Сан

Историческая дорама повествует о дружбе и любви в экспедиционной команде, которая отправляется на поиски священных реликвий своей страны.

«Мисс босс под прикрытием»

(Undercover Miss Hong, 언더커버 미쓰홍)
Дата премьеры: 17 января
Канал: tvN
Кол-во серий: 16
Актёры: Пак Шин Хе, Го Кён Пё, Ха Юн Ген, Чо Хан Гёль

Действие сериала «Мисс босс под прикрытием» разворачивается в конце 1990-х годов. Это офисная комедия о Хон Гым Бо (Пак Шин Хе), высокопоставленном финансовом инспекторе в возрасте около 30 лет, которая, заметив подозрительную деятельность с фондами, внедряется под прикрытием в качестве 20-летней начинающей сотрудницы в брокерскую фирму.

«Несомненно твой»

(Positively Yours, 아기가 생겼어요)
Дата премьеры: 17 января
Канал: Channel A
Кол-во серий: 12
Актёры: Чхве Джин Хёк, О Ён Со, Хон Чжон Хён, Ким Да Сом

Основанный на популярном веб-комиксе, сериал «Несомненно твой» — это романтическая комедия, рассказывающая о неожиданных последствиях случайной связи между Кан Ду Джуном (Чхве Джин Хёк) и Чан Хви Вон (О Ён Со), которые оба поклялись не вступать в брак.

«Я пропишу тебе любовь»

(I’ll Prescribe You Love, 사랑을 처방해 드립니다)
Дата премьеры: 31 января
Канал: KBS2
Кол-во серий: 50
Актёры: Чжин Се Ён, Пак Ки Ун

«Я пропишу тебе любовь» — это история двух семей, которые на протяжении 30 лет враждовали. По мере того, как разрешаются недоразумения и заживают старые раны, две семьи постепенно объединяются и возрождаются как одна семья.