Актеры На Ин У («Выходи замуж за моего супруга», «Королева Чорин») и Ли Хери («Ответ 1988», «Дружеское соперничество») получили предложения на главные роли в новой дораме под рабочим названием «Осторожно - хрупкая» (그녀는, 취급주의, Handle With Care, Treat Her with Caution). 

Ли Хери предложена роль главной героини по имени Джин Джа Ён, бывшей шпионки. Она вынуждена скрываться, поэтому ведет жизнь домохозяйки под прикрытием. Для полного правдоподобия ей надо вступить в брак.

На Ин У сыграет тайного агента элитного подразделения Национальной разведывательной службы (NIS), который станет ее мужем. 

Джин Джа Ён хочет установить мир в своем районе, поэтому борется с злодеями и утраняет их до прибытия полиции. Но внезапно препятствием на пути становится ее собственный муж, которого она считала всего лишь заучкой-отличником.

Оба скрывают друг от друга свои настоящие личности и даже противостоят друг другу, не подозревая об истинной роли партнера. Дорама также будет включать в себя элементы экшена и комедии.

Для Ли Хери это будет первый опыт в амплуа замужней женщины и шпионки, поклонники смогут увидеть Хери в совершенно новом для нее образе.

Дорама «Осторожно - хрупкая» является ремейком популярного японского сериала 2017 года «Мужья, обращайтесь с жёнами благоразумно» («Okusama wa, Toriatsukai Chui») NTV. Когда эта дорама вышла в Японии в 2017 году, многие отметили сходство сюжета с известным американским фильмом «Мистер и миссис Смит». В некоторых статьях сериал прямо называют «японским Смитами». Однако, по мнению критиков, по духу и сюжетным ходам проект ближе к другому фильму - «Долгий поцелуй на ночь» с Джиной Дэвис, где героиня также пытается забыть свое кровавое прошлое и начать новую жизнь.

Все истории объединяет идея супружеской пары, живущей под одной крышей и скрывающей друг от друга свою шпионскую деятельность. Однако то, как развиваются отношения героев и раскрываются их секреты, во всех версиях сильно отличается.

В отличие от американских Смитов, главная героиня японского и корейского сериала пытается начать мирную жизнь. Ее муж оказывается не просто случайным человеком, а агентом, которому поручено за ней следить. Это создает более глубокий психологический триллер, где один из партнеров знает правду о другом, а второй нет. Интрига раскручивается вокруг вопроса, узнает ли героиня правду о прошлом мужа и сможет ли она ему доверять.

Источники: 1, 2, 3, 4