Корейцы поют «Миллион алых роз» Аллы Пугачевой

One Million Roses 백만송이 장미 Алла Пугачева 75 лет Миллион алых роз

Сегодня, 15 апреля 2024 года, Алле Пугачевой, культовой советской и российской певице, исполнилось 75 лет. «Миллион алых роз» (авторы – Раймонд Паулс и Андрей Вознесенский) – одна из самых знаковых песен примадонны. Ее хорошо знают и в Азии, особенно в Южной Корее. FanAsia к юбилею великой певицы собрала подборку из разных исполнений песни.

В 1997 году вышла корейская версия песни «Миллион алых роз» в исполнении певицы Шим Су Бон, известной как «королева трот». Песня сразу же стала хитом. Текст песни несколько отличался от русской версии, но ей удалось сохранить главную идею песни.

«Миллион алых роз» часто звучала в дорамах. Так, ее исполнили в дораме 2011 года «История кисэн» на русском языке.

В дораме «Я легенда» песню спели на корейском.

А в дораме «Мой аджосси» песня «Миллион алых роз» прозвучала в мужском исполнении. Ее спел Ко У Рим из Forestella.

Восхитительную кавер-версию «Миллиона алых роз» представила Пак Юн А, более известная под сценическим псевдонимом YOYOMI.

Юнха также исполняла песню.

«Миллион алых роз» часто исполняют мужчины. Вот версия корейского певца JK Ким Дон Ука.

Рок-версию песни «Миллион алых роз» исполнила группа MONNI.

«Миллион алых роз» пели и дуэтом. Ее исполнили Сон Вон Соб и Чон Мин Джо.

«Миллион алых роз» исполняют и под традиционные корейские инструменты. Вот так песню представил женский коллектив Infinity Of Sound.

Но, пожалуй, одну из самых интересных версий представил Джонхён из SHINee.

Песню также пела LANA, девушка из России, когда она продвигалась в Южной Корее.

 

* * *

* Дорогие читатели. На тот случай, если в данной статье упоминается сеть Instagram или Facebook мы обязаны информировать вас, что данные соцсети запрещены в РФ, а компания META Platforms Inc. признана экстремистской.

Прислать свою новость или сообщение о предстоящем мероприятии/событии вы можете здесь.

Наши соцсети: Телеграм @fanasiaru, Яндекс.Дзен, группа в VK @fanasiavk, Твиттер @FanAsiaOfficial


Читать также

Дженни из BLACKPINK создала лейбл для сольных проектов

Дженни из BLACKPINK создала лейбл для сольных проектов

24.12.2023 (419)

Дженни из BLACKPINK создала лейбл для своей сольной деятельности. Об этом артистка сообщила в воскресенье, 24 дека...

6 смешанных к-поп дуэтов 2-й половины 2023 года

6 смешанных к-поп дуэтов 2-й половины 2023 года

07.01.2024 (277)

FanAsia собрала подборку из шести смешанных к-поп дуэтов второй половины 2023 года. 

Дайджест новостей дорам и к-поп за 13 - 19 ноября 2023 г.

Дайджест новостей дорам и к-поп за 13 - 19 ноября 20...

19.11.2023 (342)

Дебютировала новая мужская группа AMPERS&ONE, Чжи Чан Ук и Шин Хе Сон в дораме «Добро пожаловать в Самда...

Пак Гю Ён и Чха Ын У в дораме «Отличный день, чтобы стать собакой»

Пак Гю Ён и Чха Ын У в дораме «Отличный день, чтобы ...

12.09.2023 (431)

Это фэнтезийная романтическая дорама о женщине, которая проклята превращаться в собаку, когда ее целует мужчину.

StarBe, BLACKSWAN, XG, HORI7ON, New:ID - k-pop группы без корейцев дебютируют одна за другой

StarBe, BLACKSWAN, XG, HORI7ON, New:ID - k-pop групп...

30.08.2023 (438)

K-Pop продолжает стирать границы 

Корейские дорамы о мудрой жизни в больнице

Корейские дорамы о мудрой жизни в больнице

28.11.2023 (464)

FanAsia собрала подборку из трех корейских сериалов, действие которых происходит в медицинских учреждениях. Их осн...