Расписание выхода дорам в 2026 г

Яндекс предлагает озвучку видео на китайском языке

Яндекс предлагает озвучку видео на китайском языке

UPD: В 2024 году добавлен перевод видео с корейского и японского языков.

Уважаемые читатели!

Хотим вас проинформировать, что Яндекс предлагает новую функцию - озвучка видео на китайском языке. Поэтому, если вы открываете наш сайт FanChina.ru в Яндекс.Браузере, то некоторые видео, например, трейлеры к китайским дорамам, можно посмотреть с озвучкой на русском языке, нажав соответствующий значок.

Если видео еще не озвучено, то можно, нажав на значок, "заказать" эту услугу, и тогда озвучка появится в ближайшее время, а вам придет уведомление, когда она будет завершена. 

Перевод, конечно, получается немного машинный, но не совсем уж плохой. В основе технологии лежат нейросети, а представители Яндекса сообщают, что у них теперь есть база для работы и с другими сложными языками, например, корейским и японским.

Подробнее можно ознакомиться здесь.


 

* * *

* Если в данной статье упоминается Facebook или Instagram, мы информируем вас, что данные соцсети запрещены в РФ, а компания META Platforms Inc. признана экстремистской.

Прислать свою новость или сообщение о предстоящем мероприятии/событии вы можете здесь.


Читать также

Даниэль из NewJeans: «Я боролась до самого конца, чтобы быть вместе с группой»

Даниэль из NewJeans: «Я боролась до самого конца, чт...

12.01.2026 (569)

Бывшая участница группы впервые высказывается в прямой трансляции.

Со Ин Гуку предложена роль офисного работника-провидца в новой дораме

Со Ин Гуку предложена роль офисного работника-провид...

03.10.2025 (599)

Это история мужчины, которому суждено стать шаманом, но который изо всех сил старается избежать своей судьбы.

Ён Сан Хо: «Люди видят только то, что хотят видеть, и верят в то, во что им хочется верить»

Ён Сан Хо: «Люди видят только то, что хотят видеть, ...

29.03.2025 (705)

Критики часто называют работы Ён Сан Хо нападками на организованную религию, но режиссёр отвергает этот ярлык.

Дайджест новостей дорам и к-поп за 11 - 17 августа 2025 г.

Дайджест новостей дорам и к-поп за 11 - 17 августа 2...

17.08.2025 (1247)

6 азиатских сериалов на BIFF 2025, Им Шиван назвал лень своим профессиональным качеством, Лиса из BLACKPINK выпуст...

Марк из NCT представил первый сольный альбом «The Firstfruit»

Марк из NCT представил первый сольный альбом «The Fi...

08.04.2025 (820)

13 песен альбома посвящены четырём ключевым городам, сыгравшим важную роль в жизни Марка.

Мунбёль из MAMAMOO выпустила 4-й сольный мини-альбом «Laundri»

Мунбёль из MAMAMOO выпустила 4-й сольный мини-альбом...

21.08.2025 (276)

Название нового альбома Мунбёль происходит от английского слова «laundry», которое означает прачечная....