Ли Се Ён и Сакагути Кэнтаро рассказали о работе над дорамой «То, что приходит после любви»

21 сентября корейский Vogue опубликовал интервью с корейской актрисой Ли Се Ён и японским актером Сакагути Кэнтаро, которые сыграли главные роли в дораме «То, что приходит после любви». Премьера дорамы состоится 27 сентября на Coupang Play.

Сакагути Кэнтаро привлек много поклонников в Южной Корее. В прошлом году он провел свою первую встречу с фанатами в Корее, продвигая свой фильм «Последние 10 лет». В статье Vogue также было отмечено, что среди сотрудников редакции во время интервью было немало давних его поклонников.

Романтическая дорама «То, что приходит после любви» стала первым корейским сериалом для Сакагути Кэнтаро. Сериал основан на одноименном романе, написанном в соавторстве корейской писательницей Гон Джи Ён и японской писательницей Хитонари Цудзи. Сакагути Кэнтаро сыграл главного героя Джунго, который стремится стать писателем. Он влюбляется в корейскую студентку Чхве Хон (ее играет Ли Се Ён), живущую в Японии.

Ли Се Ён отметила, что роман, по которому снята дорама, написан с двух разных точек зрения, и ей интересно, как это будет показано в сериале. Она также посмотрела фильм «Последние 10 лет» с Сакагути Кэнтаро, и много плакала. И ей так понравилась Комацу Нана, сыгравшая главную женскую роль в фильме, что она посмотрела с ней еще несколько фильмов после этого.

Дорама «То, что приходит после любви» расскажет о романтических отношениях, которые преодолевают культурные различия двух стран. Главные герои расстаются, но встречаются снова спустя пять лет, но уже в Южной Корее. Судьба снова их сводит вместе, когда герой Сакагути Кэнтаро посещает Южную Корею в качестве писателя, а главная героиня помогает ему с переводом.

«Съемки фактически велись в обратном порядке. Моими первыми съемками была сцена, когда мой герой снова встречает Чхве Хон, с которой он расстался пять лет назад, и я не был уверен, на чем сосредоточиться. Поэтому я осторожно спросил режиссера, может ли он показать чувства моего персонажа, сыграв мне эту сцену. Я решил, что смогу сыграть как надо, только когда увижу своими глазами. Режиссер показал мне и хорошо объяснил чувства, поэтому у меня получилось», – рассказал Сакагути Кэнтаро.

Перед Ли Се Ён дорама «То, что приходит после любви» поставила множество задач, помимо работы с японским актером. Ей пришлось ездить на велосипеде, водить машину, петь, играть на гитаре, бегать и произносить реплики на японском языке. «Но я не смогла ничего из этого сделать идеально, – рассмеялась она. – К счастью, съемки прошли хорошо благодаря режиссеру и монтажу, но могу сказать, что я полностью провалила все поставленные задачи». 

Ли Се Ён рассказала, что иногда они соперничали, например, из-за того, что корейский Сакагути Кэнтаро улучшался быстрее, чем ее японский. «Я помню, как однажды на съемочной площадке Кэнтаро увидел замерзшую реку Хан и сказал: «Пожалуйста, приготовьте бинсу со льдом. Он сказал это по-корейски, чтобы рассмешить меня», – рассказала актриса.

Самое приятное в актерской игре для Сакагути Кэнтаро – это то, что он может проживать чужие жизни. Он погружается в каждую сцену и игру актеров вокруг него. Сакагути Кэнтаро утверждал, что он никогда не чувствовал дистанции, играя с Ли Се Ён, хотя языковой барьер не позволял им делиться более глубокими чувствами о жизни и актерской игре. Тем не менее, по его словам, искренность их героев они выразили хорошо.

В романтической истории зрители, как правило, пристально следят за каждым движением актеров. «Вот почему важно сократить расстояние между собой и другим актером, – сказал Сакагути Кэнтаро. – В некотором смысле это фактор, который не имеет ничего общего с актерской игрой, но эта задача напрямую связана с качеством работы».

Он рассказал о сцене, когда Джунго отвечает на звонок Чхве Хон: «Эта сцена была близка к кульминации. Я мог видеть Се Ён на экране, но отвечал на ее звонок вне студии. Но просто слушая голос Се Ён, я мог ясно понимать, что сейчас переживает Чхве Хон, ее эмоции. Это был момент, когда мое уважение к Ли Се Ён как к актрисе достигло апогея».

Говоря об этой сцене, Ли Се Ён отметила, что у Сакагути Кэнтаро приятный голос, и поблагодарила его, что он принял ее реплики, хотя уже закончил свои съемки.

Сакагути Кэнтаро сыграл много ролей в самых разных романтических проектах. Но он сказал: «Мне не очень нравятся печальные концовки. Но в любви есть и боль, а разлука не всегда что-то плохое. Встреча и взаимная любовь – это судьба, но разве разлука тоже не судьба?» 

Ли Се Ён по-прежнему считает романтику самым сложным жанром. «Потому что я должна испытывать любовь, – объяснила она. – По крайней мере, в тот момент, когда я играю, я стараюсь по-настоящему любить партнера, я стараюсь по-настоящему переживать за него. Романтика – это жанр, когда нужно показывать эмоции. У меня нет выбора, кроме как уделять этому больше внимания».

Источник